字幕配音视频是一种能够让观众更加全面地理解和欣赏影视作品的方式。要让字幕配音视频生动起来，需要注意以下几点。

怎样选择适合的字幕和配音

要选择与视频内容相符合的字幕和配音。字幕要简洁明了，表达准确，配音要符合角色形象和情感表达。

有哪些技巧能够增加视频的生动感

可以运用一些技巧来增加视频的生动感。添加适当的背景音乐，让氛围更加浓厚。运用合适的声效，使得场景更真实。采用一些动画效果和过渡效果，能够增加观看的趣味性。

怎样保证字幕和配音的质量

要注意字幕和配音的质量。字幕要准确无误地翻译，语言表达要流畅自然。配音要有表演力，能够准确传达角色的情感和内心世界。

有哪些注意事项需要遵守

还要注意遵守版权和知识产权的相关规定，避免侵权行为。也要注意字幕和配音的时长控制，以便于观众能够更好地理解和接受。

如何评估视频的生动程度

评估视频的生动程度可以从观众的反馈和观看量来看。如果观众对视频的字幕和配音反馈积极，并且观看量较高，说明视频已成功地做到了生动。

要让字幕配音视频生动，需要选择合适的字幕和配音，增加生动感的技巧，注重质量和注意事项，并根据观众反馈进行评估和改进。这样才能创作出令人满意的字幕配音视频作品。